HiSCoD

Description (langue originale) : Lettre du 11 octobre 1764 mentionnant des arrêts de convois dans les faubourgs de la ville : « Quelques voitures d’orge destinées pour être embarquées au port de cette ville furent arrêtées dans un des faubourgs par quelques fermier du menu peuple qui firent décharger ce grain et qui forcèrent les voituriers à le leur livrer au prix du marché. Vendredi dernier, la populace du même faubourg a suivi quelques voitures de bled pareillement destiné pour être embarqué et à contraint les voituriers de la conduire à la halle ou il a été déchargé et vendu par force à 14 au lieu de 17 qui étoit le prix du du marché ». « Ces voyes de fait on été accompagnées de mesures et de propos séditieux qui annoncent une ligue formée entre les gens du peuple des différents fauborugs et de écarts de la ville pour s’opposer à l’embarquement de toute espece de grains ». Une autre lettre mentionne que les voitures arrêtées l'ont été par des femmes des faubourgs de la ville de Caen.

Description (anglais) : -