HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 7132 : « Un huissier à cheval, ses assistants et archers, surveillent les Messageries Paris-Pontoise pour empêcher le trafic de concurrence, s'agissant de voyageurs (qui ne peuvent être transportés qu'avec ''permissions'' individuelles pour chaque voyageur) et marchandises (interdiction de transport de ballots au-dessous (?) de 50 livres). Ce jour, ils arrêtent une voiture chargée de 4 personnes et paquets, allant de Paris à Pontoise, qu'ils conduisent à l'auberge de Franconville (L'Epée royale). Arrive à l'hôtellerie, une autre voiture avec 5 personnes et marchandises. L'huissier fait conduire 2 des 4 chevaux de cette seconde voiture dans la cour de l'auberge, avec le 5 chevaux de la première. C'est alors que l'émeute éclate à coups de plian, de bâton, de pierres. Les chevaux sont détachés, menaces, coups, les [routiers ?] s'enfuient. L'huissier et ses gens doivent se réfugier à Saint-Denis. Parmi, les rébellionnaires un vigneron (beau-frère de l'aubergiste), 2 bourreliers, un milicien, un maréchal-ferrant, des aubergistes. »

Description (anglais) : -