HiSCoD

Description (langue originale) : « Le 26 mai, sur les neuf heures du matin, deux cents personnes étrangères à la paroisse de Vautorte, et parmi lesquelles on reconnut des bûcherons de la forêt de Mayenne, se portèrent au château de la Cour de Vautorte, propriété de M. de Bailly de Fresnay. Tout ce monde était armé de fusils, haches, piques et fourches de fer. Au premier abord les meneurs demandèrent l'ouverture des greniers, disant qu'ils voulaient du grain et qu'ils allaient le payer. On les laissa faire. Ils montèrent dans les greniers, enlevèrent cent demeaux de blé, trois cents de 'carabin', et contrai­rement à leur promesse, les emportèrent sans payer. Les habitants de Vautorte, prévenus de ces actes de brigandage et rassemblés par le tocsin qu'avait fait sonner leur curé dès l'arrivée de la bande, accoururent prêter main forte au régisseur du château. Ils furent accueillis à coups de fusil. De là une bataille en règle à la suite de laquelle les pillards turent mis en fuite, et poursuivis jusque dans la forêt. Les vainqueurs rapportèrent des sacs de grain abandonnés pendant la déroute. Le régisseur en vendit une partie et distribua le reste aux nécessiteux qui se trouvaient parmi les gens venus au secours du château. À l'aide de ces hommes de bonne volonté, il arrêta ensuite six brigands, et en remit cinq au détachement de la garde nationale d'Ernée arrivé dans l'après-midi sur le théâtre de l'émeute. Ces prisonniers étaient tous de la paroisse de Placé, située à deux lieues de Vautorte. »

Description (anglais) : -