<1> Mais, bien que les habitants de Centuripe aient été informés de la vaillance des ennemis, cependant, comme ils refusent absolument de se soumettre, car ils étaient pleins de dégoût pour leurs mœurs, ils renforcent leurs fortifications pour assurer la défense de leur ville et la leur également. <2> Alors, les nôtres, qui assaillaient la cité vigoureusement, voyant que leurs hommes sont mis à mal par les frondeurs et les archers et ne peuvent en aucune façon s’approcher de la ville sans subir de pertes, renoncent à l’assaut1Aimé V, 21, ne dit rien de la vaillance des habitants de Centuripe et explique l’échec des Normands par la solidité des murailles de la ville., d’autant qu’ils entendaient dire que les Sarrasins allaient incessamment leur livrer bataille : aussi réservaient-ils leurs hommes en vue de cet affrontement, pour éviter qu’ils ne fussent mis hors de combat et leur nombre réduit.

<1> * * A sed incipit capitulum XIII in C.Sed Centurbienses [+] [centurbienses edd. : -benses AC -binenses B senturbenses Z. [-]] CenturbiensesCenturbenses [+] [C1 : Centurbenses [-]] CenturbentesCenturbinensesSenturbenses, quamvis strenuitatem [+] [strenuitatem AC Z : sinceri- B. [-]] strenuitatemstrenuitatemstrenuitatemstrenuitatemsinceritatem ipsorum [+] [ipsorum AC : illorum B eorum Z ed. pr. [-]] ipsorumipsorumillorumeorum non ignorarent [+] [ignorarent A ZB : -entur C. [-]] ignorarentignorarentignorarentignorarentingnorarentur, morem [+] [morem AC B : mor Z mori edd. [-]] moremmoremmormori tamen [+] [tamen AC ZB : non ed. pr. tamen non Pontieri. [-]] tamentamentamennontamen non abhorrentes, cum nullo modo subdi [+] [subdi AC B : sibi Z servire edd. [-]] subdisubdisibiservire volunt, in defensione urbis et sua etiam [+] [etiam C : et A om. ZB edd. [-]] et[om.] propugnacula [+] [propugnacula C ZB : punacula A. [-]] propugnaculapropugnaculapropugnaculapropugnaculapunacula armant [+] [armant om. B. [-]] armantarmantarmantarmant[om.]. <2> Nostri vero [+] [vero AC Z : ac B ante nostri transf. [-]] Nostri veroNostri veroNostri veroNostri veroAc nostri fortiter oppugnantes civitatem, cum vident [+] [vident AC : viderent Z edd. viderentur B. [-]] videntviderentviderentur suos a fundibulariis [+] [fundibulariis A Z : fundabariis B funditlariis C. [-]] fundibulariisfundibulariisfundibulariisfundabariisfunditlariis et [+] [et AC Z : a B et a Pontieri. [-]] etetetaet a sagittariis vexari et sine detrimento suorum [+] [suorum AC Z : civium B. [-]] suorumsuorumsuorumsuorumcivium versus urbem nil se [+] [se om. B. [-]] sesesese[om.] posse proficere, ab oppugnatione [+] [oppugnatione AC Z : impug- B. [-]] oppugnationeoppugnationeoppugnationeoppugnationeimpugnatione desistunt, maxime quia [+] [quia AC : qui B cum Z ed. pr. [-]] quiaquiaquicum in proximo [+] [in proximo post sarracenis transt. B. [-]] sibi a Sarracenisin proximo sibi a Sarracenisin proximo sibi a Sarracenisin proximo sibi a Sarracenisin proximo sibi a Sarracenissibi a Sarracenis in proximo bellum imminere [+] [imminere A ZB : immittere C. [-]] imminereimminereimminereimminereimmittere audiebant : contra quod [+] [quod AC B : quos Z edd. [-]] quodquodquos suos, ne [+] [ne A1C ZB : om. A. [-]] nenenene [+] [A1 : ne [-]] [om.] vexarentur vel [+] [vel AC Z : et B. [-]] velvelvelvelet numero diminuerentur, reservabant [+] [reservabant AC Z : observabant B. [-]] reservabantreservabantreservabantreservabantobservabant.