Roger, qui n’ignorait rien de cet art, conduisant habilement son armée, usant tantôt de menaces pour effrayer, tantôt de flatteries pour séduire, gagna en un laps de temps très court onze places fortes bien connues, au point que bientôt il n’y eut même dans toute la Calabre aucune forteresse pour oser résister, à l’exception seulement de Squillace, que tenaient ceux qui étaient sortis de Reggio.

Rogerius vero, hujus artis non ignarus, sapienter exercitum [+] [exercitum AC Z : -tatus B. [-]] exercitumexercitumexercitumexercitumexercitatus ducens [+] [ducens AC Z : dicens B. [-]] ducensducensducensducensdicens, brevi [+] [brevi C ZB : hūi A. [-]] brevibrevibrevibrevihūi spatio temporis nunc [+] [nunc… nunc A ZB : non… nec C. [-]] nuncnuncnuncnuncnon minis terrendo nuncnuncnuncnuncnuncnec blandimentis mulcendo undecim famosissima castella [+] [castella AC Z : castra B Pontieri. [-]] castellacastellacastellacastra lu [EP/p.22-23] cratus est, in tantum ut jam in tota Calabria [+] [calabria AC ZBx : -iam B. [-]] CalabriaCalabriaCalabriaCalabria [+] [Bx : Calabria [-]] Calabriam nec unum castrum reluctari praesumeret, excepto [+] [excepto AC Z : -pit B. [-]] exceptoexceptoexceptoexceptoexcepit solo Schillacio [+] [schillacio ego : schila- A scilla- C skillachio B xillano Z ed. pr. sckillacio Pontieri. [-]] ScillacioSchilacioSkillachioXillanoSckillacio, quod illi tenebant qui a RegioRegioRegioRegioRegioRhegio exierant [+] [exierant AC Z : exigerant B. [-]] exierantexierantexierantexierantexigerant.