132

[1193-1201, 16 août]

Garin, évêque d’Évreux, confirme aux moines de Lyre : les églises de Breteuil avec les patronages, deux parts de la dîme des grains de toute la paroisse – excepté le fief de l’Étable et celui de Raoul Périer, sur lesquels les prêtres locaux et les moines ont chacun la moitié –, deux parts des dîmes du vin, du lin, du chanvre, deux parts des oblations à Noël, à Pâques, aux Rogations et à la Toussaint, ainsi que la moitié des oblations des messes paroissiales les autres jours de l’année, notamment lors des premières messes, des relevailles, des mariages et de deux messes chaque dimanche dans l’église Saint-Sulpice [de Breteuil] ; l’église de [Saint-Denis-du-]Béhélan avec la chapelle de Limeux, le patronage, deux parts des dîmes du grain et vingt sous à prendre sur l’autel ; l’église de Roman et le patronage, avec deux parts de la dîme du grain, vingt sous de l’autel et la dîme des grains de Montmorin ; l’église de Morainville[-sur-Damville] et le patronage avec deux parts de la dîme du grain ; l’église de Champ-Dominel avec le patronage, deux parts de la dîme de toute la paroisse – excepté le fief d’Anquetil du Gérier et celui de Foulques, dont la dîme appartient au prêtre paroissial –, et la dîme du moulin de Verrière en grain et en argent ; l’église de Corneuil avec la chapelle du château et toutes ses dépendances, étant préservé pour le prêtre desservant, présenté par les moines, un revenu suffisant auquel l’évêque affecte tout le revenu de l’autel, le produit des enterrements, la terre d’aumône et un muid de blé d’hiver à la mesure de Breteuil ; les églises du Chesne et de la Guéroulde avec leur patronage et deux parts de la dîme du grain dans ces deux paroisses ; l’église de Pacy[-sur-Eure] avec le patronage, deux parts des dîmes du blé, du vin, du lin, du chanvre et quatorze livres de redevance à payer chaque année par le prêtre paroissial pour sa part du reste des dîmes, des oblations et des autres revenus ; et l’église de la Boissière avec le patronage et deux parts des dîmes du grain de la paroisse et des essarts de Holetis.

Tableau de la tradition

Indication(s)

  • Acte perdu, mentionné dans l’inventaire des titres de l’abbaye de Lyre (XVIIIe siècle), Arch. dép. Eure, H 587, fol. 22v, nº 21 (chapitre 1, article 3). Il est également mentionné par Chassant dans ses notes sur l’abbaye de Lyre (XIXe siècle) : Arch. dép. Eure, 3 F 383, p. 91.

Dissertation critique

Les dates sont celles de l’épiscopat de Garin.
Le texte de la charte du doyen et du chapitre, dont le présent acte de Garin était la source, n’est plus connu aujourd’hui. Si l’on postule, comme l’indique l’inventaire, que le contenu de l’acte de Luc (nº 194) était identique à celui de l’acte du doyen et du chapitre, lui-même identique à celui de l’acte de Garin, aucun acte par ailleurs connu de ce dernier ne peut constituer la source de l’ensemble. Il faut donc admettre qu’il s’agit d’un autre acte de Garin, dont le texte était déjà perdu au XVIIIe siècle, puisqu’il n’est pas répertorié pour lui-même dans l’inventaire de Lyre mais seulement incidemment. Cette mention dans l’inventaire de Lyre est donnée ci-dessous. L’analyse est établie en fonction du contenu de l’acte de Luc, en postulant que le contenu était identique à celui de l’acte de Garin.
Vidimus fait en 1466 par l’official d’Evreux de trois chartres : la premiere des doyen et chapitre d’Evreux en 1210, inseree au feuillet 192v du premier cartulaire de l’abbaye, n° I, article VI, chapitre premier, par laquelle ils attestent en avoir vu et lu une de confirmation de plusieurs eglises et dixmes à l’abbaye par l’eveque Garin, qui sont les meme confirmees ensuite par l’eveque Luc, n° XII du present article.