Louise Sampagnay

Dernière modification le 30/11/2021

Louise SAMPAGNAY
 louise.sampagnay@unicaen.fr

Doctorante

Membre de l'équipe ERLIS

Représentante des doctorants du site de Caen auprès de l'ED HMPL & du Conseil Académique de la ComUE Normandie Université.

Doctorante en études germaniques et en littérature comparée. Thèse sur l’autobiographe plurilingue et la langue allemande : absence, conscience, ipséité dans les œuvres d’Elias Canetti, Hugo Hamilton et Denis Lachaud.

------ Jeudi 18 novembre 2021 : journée d'études sur l'enfant plurilingue en littérature (organisation Marie Gourgues et Louise Sampagnay) (voir l'appel à participation------

 

Communications

Participation à des séminaires à l'étranger, à des congrès & à des colloques

 

 

1. 2022 Annual Meeting of the ACLA (American Comparative Literature Association) (Taipei, Taïwan) : "Belonging in French- and German-speaking Literatures. A transational approach". Titre de la contribution : "Belonging to Germany through one's tongue from afar: A comparative analysis of transcultural adolescent bodies in French and Irish mutilingual self-narratives", 15 au 18 juin 2022

2. 9e congrès de la Société Européenne de Littérature Comparée (Rome, Italie) : "Imagining inclusive communities in European culture". Titre de la contribution : "Construire une communauté de penseurs, chercheurs et autobiographes plurilingues au XXe siècle : des vies entre les langues, de Leonard Forster à Elias Canetti" (5 au 9 septembre 2022, initialement prévu en septembre 2021) 

3. Séminaire international (Université Libre de Bruxelles) : "Home III : Habiter la langue / Language as home". Titre de la contribution : "L'enfant plurilingue et son corps complet : habiter l'interstice entre littérature et philosophie avec Michel Serres et Hugo Hamilton", 8 au 10 décembre 2021

4. XXe rencontre de l'Observatoire scientifique de la mémoire écrite, orale et iconographique à Rome, Italie : "Autobiographie : la dépense, l’excès". Titre de la contribution : « Language multiplicity as an excess? Rethinking the narrative status of the multilingual child in Elias Canetti’s autobiography » (30 juin au 2 juillet 2021, initialement prévue en septembre 2020) ; vidéo de la communication disponible en ligne.

5. colloque international en Finlande : « International Conference on German and Russian Transcultural Film and Literature ». Titre de la contribution : « Spitting out the tongue(s) - Hugo Hamilton’s Irish-German childhood in 1950s and 1960s Dublin - Negotiating a multilingual identity through bodily space and transcultural intertext » (8 et 9 juin 2021, intialement prévu en juin 2020)

6. colloque international à Clermont-Ferrand : « L'accent - investigations sur un phénomène linguistique, social et identitaire ». Titre de la contribution : « Représenter l'accent allemand en littérature : une dyade hétérolinguisme - épilinguisme ?» (27 et 28 mai 2021, initialement prévu en mai 2020)

 

Participation à des journées d'étude & séminaires

 

7. Intervention dans le cadre du séminaire du laboratoire ERLIS Junior "Ecriture et pouvoir : approches paratextuelles", 7 avril 2022. Titre de la contribution : « 'Quand une chose est du côté du pouvoir, elle est mal partie' ? Préfacer et titrer ses language memoirs »

8. Journée de l'ERLIS, 22 octobre 2021: présentation des activités de recherche du laboratoire Junior 

9. Journée des doctorants de l'ERLIS, 30 avril 2021 : présentation du travail de thèse en présence d'un expert du domaine d'étude, M. Dirk Weissmann, et du directeur de thèse M. Eric Leroy du Cardonnoy 

10. Journée d'étude à Toulouse, 8 octobre 2020 : « Mises en scène de l’héritage dans l’espace germanophone ». Titre de la contribution : « Une mise en film sur le papier ? L’Allemagne dans l’Irlande de Hugo Hamilton : un triple héritage maternel, historique et linguistique.»

 


N.B. : chaque page personnelle est rédigée sous l'entière responsabilité de son auteur.