Dernière modification le 29/11/2017
Mariella COLIN | ![]() |
![]() |
|
![]() |
|
Bureau sh 137 | |
Professeur d'italien émérite |
|
Mariella Colin est Professeur émérite de Littérature et Civilisation italiennes à l'Université de Caen Basse-Normandie.
Elle a fondé et dirigé plusieurs centres de recherche : le CRLR (Centre de Recherches en Langues Romanes, 1992-1998), l'IREFI (Equipe de Recherche sur les Identités, les Représentations et les Echanges France-Italie, 1998-2006) et co-dirige à l'heure actuelle l'ERLIS (Equipe de Recherche sur les Littératures, les Imaginaires et les Sociétés). Elle a élaboré et dirigé le Master "Langues Européennes" (2003-2011) comprenant les aires linguistiques suivantes : allemand, espagnol, italien, langues nordiques, russe.
Elle a fondé et dirige aux Presses Universitaires de Caen Transalpina (revue bilingue d'études italiennes) et une collection de monographies (les Cahiers de Transalpina). Elle est membre du Comité de direction des revues History of Education Children's Literature, Strenae, et collaboratrice d'Histoire de l'Education (ENS Ulm). Elle a remporté en 2006 le prix "Charles Perrault" pour le meilleur ouvrage sur la littérature de jeunesse.
Spécialités :
- Littérature d’enfance et de jeunesse
- Livres d'école, histoire de l'éducation en Italie
- Littérature, livres et lectures d'enfance et de jeunesse sous le fascisme
- Histoire de l'édition d'enfance et de jeunesse
- Histoire de l'immigration italienne en Normandie
- Réception et traduction de la littérature italienne en France
- Impérialisme et colonialisme italien
Éléments biographiques
FORMATION
1970 : Licence de Philosophie, Université de Caen
1971 : Licence d’Italien, Université d’Aix-en-Provence
1972 : Maîtrise de Philosophie, Université d’Aix-en-Provence
1973 : Agrégation d’Italien
1973 : DEA de Sociologie à l’Université de Paris V
1975 : Doctorat du 3e cycle en sociologie : La société traditionnelle calabraise et la femme 7 mars 1975 à l’Université de Paris V.
1984 : Doctorat d’Etat ès Lettres : Education, culture et mentalités dans l’Italie libérale (1860-1900) à travers la littérature pédagogique (1034 p).Thèse soutenue le 27 juin 1984 à l’Université de Paris III - Sorbonne Nouvelle.
SYNTHESE DE LA CARRIERE :
1973-1974 : Professeur agrégé stagiaire dans l’académie de Paris-Versailles, et classes en responsabilité au lycée Voltaire (Paris)
1974-1975 : Professeur agrégé d’Italien au Lycée Mézeray d’Argentan (Orne)
1975 - 1981 : Assistante d’Italien à l’Université de Caen
1981 - 1987 : Maître-assistante d’Italien, puis Maître de conférences à l’Université de Caen
1987 - 1998 : Professeur de 2e classe à l’Université de Caen
depuis 1998 : Professeur de 1ère classe à l’Université de Caen.
depuis 2011 : Professeur classe exceptionnelle à l'Université de Caen.
depuis septembre 2014 : Professeur émérite à l'Université de Caen
depuis
N.B. : chaque page personnelle est rédigée sous l'entière responsabilité de son auteur.