Ateliers Biblissima+

Lieu : Salle des actes et salle des thèses - MRSH
Début : 28/09/2022 - 09:15
Fin : 29/09/2022 - 17:00

Les premiers ateliers du cluster 5b de l'equipex+ Biblissima+ seront organisés en présentiel à la MRSH de l'université de Caen Normandie les mercredi 28 et jeudi 29 septembre 2022. Ces ateliers visent à mener une réflexion collective afin d'élaborer un "laboratoire d'édition et d'annotation de textes" en XML/TEI.

PROGRAMME

Mercredi 28 septembre (salle des actes de la MRSH de Caen - SH 27)

  • 9h45 - Accueil des participants

 

  • 10h - Présentation de laboratoires de textes et de sources préexistants :

 

  • Travaux et méthode pour l'édition numérique du CESR à Tours (Marie-Luce Demonet).
  • Travaux et méthode pour l'édition numérique de l'IRHT à Paris (Emmanuelle Kuhry).
  • Travaux et méthode pour l'édition numérique de la MRSH et du CRAHAM à Caen (Emeline Mancel (Norécrit, ECartae), Marie-Agnès Lucas-Avenel (Malaterra) et Stéphane Lecouteux (modules et fonctionnalités transverses aux différents projets)).

 

  • 12h - Déjeuner

 

  • 14h - Discussion : "Vers l'élaboration d'un laboratoire de textes ou d'un laboratoire de sources : faut-il privilégier une approche textuelle ou une approche documentaire ?"
     
  • 15h - Pause
     
  • 15h15 - Atelier "définition des grandes typologies de textes et de sources (genres textuels et documentaires) et réflexion sur les métadonnées associées".
     
  • 17h - Clôture de la journée



Jeudi 29 septembre (salle des thèses de la MRSH de Caen - SH 28)

  • 9h - Accueil des participants
     
  • 9h30 - Présentation des grandes thématiques qui seront abordées dans le cadre des ateliers de la journée :
    • La question des annotations et des commentaires dans les éditions de texte (Frédéric Duval)
    • .Quelques exemples rencontrés dans les compilations scientifiques, les textes littéraires, les textes historiques et les textes hagiographiques (Catherine Jacquemard)
    • Les outils de visualisation développés par le PDN de la MRSH de Caen pour faciliter le travail des chercheurs (intervenants du PDN)

 

  • 10h45 - Pause

 

  • 11h - Atelier "Apparats critiques, notes d'apparat, notes de commentaire, commentaires scientifiques, gloses, annotations marginales, annotations interlinéaires, etc." (partie 1)

 

  • 12h30 - Déjeuner

 

  • 14h - Atelier "Apparats critiques, notes d'apparat, notes de commentaire, commentaires scientifiques, gloses, annotations marginales, annotations interlinéaires, etc." (partie 2)

 

  • 16h30 - clôture de la journée

Description du projet et des objectifs du cluster 5 ("Édition de sources en TEI") sur le site Biblissima+ : https://projet.biblissima.fr/fr/projet/clusters-biblissima/cluster-5

Détail dans le "livre blanc" du projet Biblissima+ (cf. p. 42-48, en particulier p. 46-47) : https://projet.biblissima.fr/sites/default/files/actualites/doc/biblissima_livre_blanc_06.10.2020_0.pdf