L'actu d'ERLIS

Lieu : Université de Caen, MRSH, salle sh 028
Début : 23/09/2022 - 14:00
Fin : 23/09/2022 - 17:00
Responsable(s) scientifique(s) : Valeria Caldarella Allaire, Loann Berens, Juan Carlos D’Amico, Manuela-Águeda Garcia-Garrido, Alain Hugon, Alexandra Merle, Alejandra Testino-Zafiropoulos

__________

Lieu : Institut catholique de Paris et Colegio de España (cité universitaire)
Début : 06/10/2022 - 09:00
Fin : 07/10/2022 - 18:00
Responsable(s) scientifique(s) : Alexandra MERLE

__________________

Dans la continuité d’un colloque organisé à Caen en avril 2019 sur la diffusion de concepts politiques dans la littérature espagnole des XVIe et XVIIe siècles, ce colloque international sera consacré aux usages politiques de la forme du dialogue dans la monarchie espagnole de l’époque moderne, et s’inscrira dans la thématique de recherche de l’équipe ERLIS « Gouvernance et réflexion sur le pouvoir à l’époque moderne ». Organisé en collaboration avec 3 équipes de recherche parisiennes, il réunira les meilleurs spécialistes de cette question (littéraires, civilisationnistes et historiens) venant de 10 universités françaises et de 6 universités étrangères (4 espagnoles et 2 italiennes). Son organisation dans un haut lieu de l’hispanisme (le Collège d’Espagne à Paris) permettra de conforter la place des chercheurs de l’ERLIS et de notre université dans la discipline.

Lieu : Université de Caen, MRSH, salle sh 027
Début : 10/10/2022 - 14:00
Fin : 10/10/2022 - 17:00
Responsable(s) scientifique(s) : Caroline Bérenger

___________________

Atelier 2. Sabir, traduction et langue poétique.

Atelier d’écriture avec les amants littéraires Anne & Laurent Champs-Massart

 

Lieu : Université de Caen, MRSH, amphithéâtre
Début : 11/10/2022 - 16:00
Fin : 11/10/2022 - 20:00
Responsable(s) scientifique(s) : Annette Lensing

________________

Table-ronde de 2h - 17h-19h Avec traduction simultanée et retransmission en direct si possible (via chaîne youtube).

Lieu : Université de Caen, MRSH, salle sh 028
Début : 21/10/2022 - 14:00
Fin : 21/10/2022 - 17:00
Responsable(s) scientifique(s) : Valeria Caldarella Allaire, Loann Berens, Juan Carlos D’Amico, Manuela-Águeda Garcia-Garrido, Alain Hugon, Alexandra Merle, Alejandra Testino-Zafiropoulos

________________

Lieu : Université de Caen, MRSH, amphithéâtre
Début : 28/10/2022 - 09:00
Fin : 28/10/2022 - 18:00
Responsable(s) scientifique(s) : Viviana Agostini-Ouafi
Lieu : Université de Caen, MRSH, salle sh 027
Début : 07/11/2022 - 14:00
Fin : 07/11/2022 - 17:00
Responsable(s) scientifique(s) : Caroline Bérenger

___________________________

Atelier 3. Traduire une sensibilité féminine, autour de l’œuvre d’Edith Södergran

Rencontre avec Philippe Bertin, diseur, poète et photographe.

 

Lieu : Université de Caen, Campus 1, Bâtiment D, salle Belvédère
Début : 17/11/2022 - 10:00
Fin : 18/11/2022 - 12:30
Responsable(s) scientifique(s) : Solenne Derigond

_______________

17-18 novembre 2022 à Caen et 24-25 novembre 2022 à Brest

_______________

Le colloque international « Art(s) et migration(s) dans les Amériques et les Caraïbes (de 1940 à nos jours) : dissonances, fragments, marges » présente l’intérêt d’être transdisciplinaire. Il cherche à rapprocher des chercheurs des UFR Langues, Arts et Sciences Sociales par le partenariat entre les universités de Brest et de Caen, deux universités qui appartiennent toutes deux au Pôle Ouest du Groupe d’Intérêt Scientifiques Institut des Amériques. Le déroulement du colloque sur deux semaines vise à donner une importance scientifique égale à chaque site et, sur un plan logistique, cela permet aux chercheurs intéressés par le sujet de se rendre sur les deux lieux. Par ailleurs, le colloque se veut comparatif puisqu’il amènera autour de thèmes communs — arts graphiques, migrations, identités, mémoire — des propositions qui ont des terrains d’études situés dans différents endroits du continent américain et en lien avec les axes de recherche des laboratoires partenaires ERLIS et HCTI.

L’autre singularité du colloque se trouve à la source de ce projet puisqu’il a été élaboré à partir d’une exposition intitulée « La gravure cubaine de 1960 à nos jours » qui se déroulera en même temps que le colloque au sein de l’Université de Brest. C’est un vœu de la part du comité d’organisation de mettre en avant un terrain d’étude peu représenté dans la recherche française du fait des difficultés à mener des travaux sur et avec cette île. Par ce choix, il s’agit de stimuler la recherche française sur Cuba et de réunir les chercheurs internationaux.

 

Lieu : Bibliothèque Alexis de Toqueville, Caen
Début : 18/11/2022 - 09:00
Fin : 18/11/2022 - 19:00
Responsable(s) scientifique(s) : Annelie Jarl Ireman, Sophie Madeleine et Irène Baïdine

________________

En partenariat avec le festival Les Boréales et la bibliothèque Alexis de Toqueville

Dans le cadre du programme de recherche « Figures emblématiques, mythiques et légendaires dans les cultures contemporaines : récits du passé et réinterprétations »

Programme prévisionnel:

Session du matin: Les héros légendaires réinterprétés

Alban Gautier (Professeur, Centre Michel de Boüard – CRAHAM, Université de Caen Normandie) :
« Beowulf en français : un héros anglo-saxon dans la culture francophone, de la fin du XIXe siècle à nos jours »

Sarah Vincent (Doctorante) :
« La shieldmaiden face au male gaze : Étude de l’archétype féminin dans l’historie médiévale scandinave »

Victor Barabino (Doctorant, Centre Michel de Boüard – CRAHAM, Université de Caen Normandie) :
« Des guerriers-fauves mythiques à l'archétype vidéoludique: la représentation des berserkir dans The Witcher 3 »

Harri Veivo (Professeur, ERLIS, Université de Caen Normandie) :
« Kullervo, un héros kalévalien ambivalent »

Aleksi Moine (Doctorant, Université d’Helsinki) :
« Le Lemminkäinen de Juha Hurme: critique du nationalisme et apologie du multiculturalisme à travers la réécriture des mythes »

Session de l’après-midi : Les créatures folkloriques réinventées

Nadège Langbour (Professeur de Lettres, C.E.R.E.D.I., Université de Rouen et 3LAM, Université du Mans) :
« Nanouk et Inukshuk : la réappropriation écologique de figures mythiques inuit dans la littérature de jeunesse »

Malin Isaksson (Maître de conférences, Université d’Umeå) :
« Romans de suspens en Sápmi : légendes retravaillées »

Laurent Di Filippo (Maître de conférences, CREM, Université de Lorraine) :

« Inspirations et évolutions des trolls dans Dungeons & Dragons »

Maria Hansson (Docteure et chargée de cours, Université Paris-Sorbonne) :
« Nisser, créatures maléfiques dans la série danoise Les Lutins – absurdité ou logique ? »

Annelie Jarl Ireman (Maître de conférences, ERLIS, Université de Caen Normandie) :

« Le tomte : d’une créature folklorique ambigüe à une figure de noël incarnant les valeurs suédoises »

 

17h30 Rencontre avec Nadège Langbour, auteure française du livre jeunesse L’arche des Inukshuk : roman écologique en terres arctiques (2021).
18h30 Rencontre avec l’auteur finlandais Juhani Karila autour de son roman La pêche au petit brochet (Pienen hauen pyydystys, 2019).

 

Lieu : Université de Caen, MRSH, salle sh 027
Début : 22/11/2022 - 17:00
Fin : 22/11/2022 - 19:00
Responsable(s) scientifique(s) : Hildegard Haberl

____________________

Intervenante : Mme Camille LAVOIX

Facebook icon