HiSCoD

Description (langue originale) : « À la grande foire de chevaux qui se tient annuellement le 17 juin, à 12 kilomètres de Guingamp, sur les landes du Mené-Bré, autour d'une chapelle dédiée à Saint-Hervé, les éleveurs venus de toute la province refusent les assignats que les maquignons leur présentent. L'intervention des gendarmes suscite une véritable émeute. 5.000 personnes assaillent les défenseurs de la loi, qui cherchent un refuge dans une ferme située au pied de la montagne. Obligés de se rendre après un siège en règle, ils sont désarmés, bâtonnés et ramenés devant la chapelle, d'où, après avoir servi de jouets à la foule, ils peuvent enfin prendre la fuite sous une grêle de pierres. Les gardes nationaux de Guingamp accoururent, aussitôt que prévenus, pour rétablir l'ordre, mais la foire était finie. Ils ne purent que délivrer un gendarme enfermé dans la chapelle, et arrêter quelques ivrognes attardés. »

Description (anglais) : -