HiSCoD

Description (langue originale) : Résumé de la fiche Jean Nicolas n° 4892 : « Le procureur du roi dit ''qu'il se commet des désordres extraordinaires dans le village de Laffertoy où des particuliers menacent chaque jour de battre les habitants du lieu. Entre'autres, Deny Bouveret menace de tuer ledit Jense l, garde des bois. . Auquel il auroit tué le 15 juin 1738 un boeuf dans son écurie à coup d'armes à feu... Que Bouveret a battu la femme dudit Jensel le lendemain, qu'il auroit tiré contre la porte... Une autre fois auroit délasché un coup de feu par la fenestre... Qu'il courent pendant la nuit, attaquent ceux qu'ils rencontrent à coups de sabres... Qu'ils jurent avec imprécations et blasphèmes, jettent des pierres, cassent les portes et vitres et font des carillons... Que le dimanche avant carnaval de 1737, habillés en masques, volèrent des linges, jambons. Maltraitèrent plusieurs personnes, cassèrent les fenêtres de la maison curiale... Que le jour des cendres de 1738, Bouveret a mangé de la viande et dit au curé voilà comme je vais ensevelir Carnaval... Qu'ils sont allés ces années dernières, armés de pieux et de pistolets, vendanger les vignes de Châtillon...'' [la date du 15 juin 1738 retenue par l'enquêteur est ''subjective'']. »

Description (anglais) : -