Ce travail est effectué par les deux infographistes de l’équipe, qui sont secondés à certaines périodes de l’année par des stagiaires spécialistes de ces questions (Licence Professionnelle « Développement et Protection du Patrimoine Culturel » option « réalité Virtuelle », DESS Images Numériques et Interactivité d’Epinal, Elèves de l’Ecole Nationale Supérieurs d’Ingénieurs de Caen etc). Cette partie du travail s’effectue en dialogue constant avec les enseignants chercheurs ou chercheurs responsables de la première étape et l’avancée de la modélisation est validée au minimum chaque semaine. Modéliser un bâtiment, c’est créer sa géométrie avec des cotes précises, tant pour le plan au sol que pour l’élévation, généralement plus difficile à définir. Les canons architecturaux, comme par exemple le rapport entre la hauteur d’une colonne et son diamètre au sol, sont souvent d’un grand secours. C’est un véritable travail d’architecte qui doit être réalisé.
