Cette banque de donnée est un des résultats du projet scientifique Routes du livre italien ancien en Normandie, valorisation d'un patrimoine  méconnu, une synthèse de deux projets en binôme dont le point de départ a été le catalogue, Livres imprimés en Italie de 1470 à 1600,  par Alain R. Girard, Caen, 1982. Ces deux projets peuvent être décrits ainsi :

• «  Bibliothèque du Phénix : valorisation d'un fonds normand » 
  Les livres imprimés en Italie (XVème et XVIème siècles), conservés dans les collections bas-normandes, représentent un fonds riche d'environ 600 ouvrages. Leurs cotes indiquent souvent une provenance dans la région qui remonte au XVI^e siècle même. Nombreux sont les livres qui, par leur typographie et leurs gravures illustrent admirablement le degré de perfection technique et esthétique atteint par les imprimeurs italiens : la Bibliothèque Universitaire (Fonds Corbeau surtout) et la Bibliothèque de Caen (Réserve), dépendant de la communauté d'agglomération Caen-la-mer, possèdent des exemplaires très rares.

• « Route des livres entre Galice et Manche. Incunables et livres anciens italiens entre Normandie et Galice ».
  La présence d'une série d'auteurs et de livres italiens communs à certains fonds anciens des bibliothèques normandes et à la bibliothèque universitaire de Saint-Jacques de Compostelle a fait naître une hypothèse de travail international, fondée sur un élément historico-géographique à ne pas perdre de vue : la région normande est sillonnée par les chemins qui conduisent au sanctuaire du Mont-Saint-Michel et à la grande route européenne des pèlerins entre le Mont et « Santiago ». D'où la création d'une bibliothèque virtuelle de ces livres anciens, retraçant si possible leurs histoires car elles renvoient aux rapports pluriséculaires entre la Normandie et l'Italie en passant par la Galice.