Ecrivains-Traducteurs, La traduction à l'oeuvre
|
Éditeur : Pôle pluridisciplinaire Identités individuelles, Identités collectives Dirigé par : Marie-José TRAMUTA € 12,20 |
- Bon de commande
- 939 lectures
Marie-José TRAMUTA, Présentation
Franceso ARRU, La traduction de la beauté, Dante Gabriel Rossetti traducteur de la Vita Nova
Alain LABAU, DE Baudelaire à Mallarmé mais où est donc passé le Corbeau de Poe ?
Henriette LAVILLAIN, L'aventure poétique de la traduction d'Anabase de Saint-John Perse par T.S. Eliot et G. Ungaretti
Viviana AGOSTINI-OUAFI, Giacomo Debenedetti et Marcel Proust : de la critique d'identification à la traduction critique
Marie-José TRAMUTA, Alberto Savinio traducteur : des Dames Galantes de Brantôme à l'autotraduction
Couverture : "Pierre Ménard auteur du Quichotte", Oeuvre de Leandro Berra reproduite avec l'aimable autorisation de l'artiste.












