Imre Kertész : bibliographie commentée
Etablir une bibliographie critique et complète de et sur d'Imre Kertész n'est pas une entreprise aisée. Ecrivant en hongrois malgré ses connaissances en français et en allemand, l'auteur voit ses publications longtemps restreintes par le pouvoir totalitaire en place depuis la fin de la Seconde Guerre Mondiale. Il est peu connu en Europe occidentale et tout juste étudié en Allemagne, en France et aux Etats-Unis jusqu'au milieu des années 80. Ce n'est qu'avec l'obtention du prix Nobel de littérature 2002 qu'explose sa notoriété dans le monde entier. Auparavant, seuls quatre de ses romans sont traduits en France, dont son œuvre majeure, Etre sans destin. Handicapée par la censure, sa reconnaissance est tardive, même en Hongrie, comme le prouvent les publications longtemps espacées qui jalonnent son œuvre...
(Lire l'ensemble du commentaire liminaire)
Frédéric GAI,
Master 2 Textes, Cultures et Représentations
Spécialité Lettres Modernes
BIBLIOGRAPHIE


