Page personnelle

Dernière modification le 18/07/2017

Marie-Eugénie KAUFMANT
 marie-eugenie.kaufmant@unicaen.fr

Professeur

Membre de l'équipe ERLIS

Marie-Eugénie Kaufmant, Professeur à l’université de Caen, est membre de l’ERLIS depuis septembre 2016. Elle est spécialiste de littérature espagnole du Siècle d’Or, notamment de théâtre (comedia) et s’intéresse également aux représentations équestres aux XVIème et XVIIème siècles en Espagne.

Enseignement / formation

Expérience pédagogique à l’université de Bretagne Occidentale et à Paris IV (2001-2016)

  • Master MEEF et préparation du CAPES externe d’espagnol : thème, version, faits de langue, littérature espagnole médiévale et du Siècle d’Or (questions sueccesives au programme du CAPES : Libro de Buen Amor, Célestine, Quichotte).
  • Directions de mémoires de master MEEF et jurys de soutenance.
  • Licence LCE : traduction littéraire et grammaticale, littérature espagnole contemporaine et classique, version classique, histoire de l’art médiéval espagnol.
  • Licence LEA : thème et version économiques, pratique de langue et grammaire.
  • Enseignement pour non-spécialistes accessoirement.

Enseignements à distance

CNED exceptionnellement, question d’agrégation sur mon domaine de spécialité : sujets et corrigés de dissertation (2012) et d’explication de textes (2012-2013) pour la question de l’agrégation externe sur le « théâtre tragique ».

Responsabilités collectives à l’université de Bretagne Occidentale

  • Dans le cadre du département d’espagnol :

Membre du bureau de vice-direction du département d’espagnol (2011-2014),

Responsable pédagogique des L1 LLCE espagnol (2008-2011),

Présidence de jury de L1 LLCE (2009-2011) et de L3 en 2010,

Membre des jurys de LLCE L1 (2005-2009, 2012-2014), L2 (2007-2014) et L3 (2007-2014),

Membre des jurys de LEA L1 et L2 (2005-2007),

Participation à la commission de création de la licence anglais parcours espagnol en 2012.

Responsable de l’échange Erasmus Brest-La Corogne pour les étudiants de LLCE Espagnol (2005-2014),

Responsable LLCE espagnol aux journées portes-ouvertes 2008, 2009, 2011, 2012 et participation en 2016, participation au salon brestois de l’Enseignement Supérieur AZIMUT (2013, 2016).

Membre du comité de sélection des lecteurs (2010-2013) et des ATER (2009-2012).

  • Au niveau de l’université :

Responsable de l’assistanat au départ pour l’Espagne (2010-2014),

Enseignements dispensés à l’université de Caen

En LEA :

  • Version économique en L3
  • Traduction et grammaire en L2
  • Master 2  IEI/DDSC/EPE : langue espagnole et interculturalité (UE management de projets à l’international).


N.B. : chaque page personnelle est rédigée sous l'entière responsabilité de son auteur.