Page personnelle

Dernière modification le 09/04/2019

Pascale MOUNIER
pascale.mounier@unicaen.fr

Axes de recherche :

• Axe d'histoire et d'analyse littéraire : le roman au XVI^e siècle (roman de chevalerie, sentimental, grec, romanzo et roman humaniste ; théorie du récit ; édition et bibliographie matérielle ; contexte lyonnais de la 1^ère partie du siècle)
• Axes d'analyse stylistique et linguistique : progression informationnelle de la prose, cohésion syntaxique, énonciation et dialogue, choix de traduction (italien-français), figement lexical, dénomination des formes narratives.

 Mots clés :

• Littérature du XVI^e siècle                                
• Stylistique de la prose
• Le roman comme genre                                    
• Polyphonie
• Théories du récit                                               
• Langue de la traduction
• Histoire et fiction

• Publications
• Actualité

Mon actualité

• responsabilité scientifique de la base RDLI (Routes du livre italien ancien dans l’ouest de la France). ANR 13-BSH3-0010-01 EDITEF, 2013-2017.                        
• responsabilité scientifique de la base ELR (Éditions lyonnaises de romans), site RHR.
• animation du séminaire « Le Patrimoine écrit conservé en Normandie à l’ère du numérique » dans le cadre de la MRSH de Caen, en collaboration avec des membres de NLL, des BM, de la DRAC et des AD de Normandie  (une des journées : Bayeux, 29 septembre 2017).
• animation d'un atelier de lecture et de mise en voix et en espace de textes écrits du Moyen Âge au XVII^e siècle (« Club 16 »). Thèmes abordés : le voyage (2017-2018, spectacle à Caen, Maison de l’étudiant, 15 mars 2018), les mythes de métamorphose (2016-2017, spectacle à Caen, Maison de l’étudiant, 28 février 2017), la fable (2015-2016, spectacle à Caen, Maison de l’étudiant, 18 mars 2016) et l’habit (2013-2015, spectacle à Caen, Maison de l’étudiant, 7 avril 2015)
• conférences en ligne :
  • Journée d’étude sur « Aventure(s) du récit » du LASLAR : « L’histoire empêchée dans la Mythistoire barragouyne de Des Autels (ca. 1550) », 23 mars 2017. 
  • Table ronde sur « Réseaux sociaux et variation dans le langage en moyen français et français préclassique » du LASLAR : « La variante au plan discursif et ses enjeux littéraires », 6 avril 2017.
  • Présentation d'un objet de recherche : « Le vêtement : regard de littéraire », mai 2015. 

Publications

N.B. : chaque page personnelle est rédigée sous l'entière responsabilité de son auteur.