Memorial >>

Les aspects médico-sociaux des suites de la Déportation

Lieu : Mémorial de Caen - Amphithéatre de la MRSH
Début : 08/03/2017 - 18:00
Fin : 09/03/2017 - 18:00

Que sait-on du retour des déportés ? Comment s’est-il déroulé et comment a-t-il été organisé ?
Comment avait-il été prévu par les autorités ? Comment s’est-il passé dans la réalité ?
De quelles archives disposons-nous pour travailler et éclairer ces questions ?
Quels souvenirs les rapatriés gardent-ils de ces formalités ?
Comment ces personnes ont-elles pu se construire et vivre après une telle expérience ?
Comment ce traumatisme de la déportation a-t-il pu avoir des répercutions sur leurs descendants et comment ces descendants ont-ils été influencé par la déportation de leur parent ?

C’est à ces questions que la journée d’étude pluridisciplinaire sur les aspects médico-sociaux des suites de la déportation organisée par la Fondation pour la Mémoire de la Déportation, en collaboration avec la MRSH de Caen, l’Université de Caen et le Mémorial de Caen, souhaite répondre à travers des exposés et des tables rondes réunissant chercheurs, témoins et descendants.

De nombreuses archives sur le retour des déportés, conservées par le Pôle des Archives des Victimes des Conflits Contemporains du Service Historique de la Défense ou par les Archives Nationales sont encore méconnues et inexploitées.
L’équipe de recherche de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation présentera les premiers résultats de l’étude des fiches de rapatriement contenues dans les dossiers statuts tandis que la commission médico-sociale fera le bilan de ses nombreuses années de suivi des déportés rentrés. Elle mettra en lumière les conséquences, toujours présentes du traumatisme subi.

Cette journée sera également l’occasion d’entendre des descendants de déportés parler de l’influence de la déportation, ainsi que des répercussions, sur leur vie et leurs engagements.
Ces répercussions peuvent aussi être héréditaires, les dernières recherches en épi génétique démontrent que le stress et les privations ont pu modifier les gênes et donc se transmettre de génération en génération.

A travers cette journée, nous espérons apporter des réponses sur la résilience et les conséquences à long terme de la Déportation et au-delà de tout évènement traumatique.

Réservation : fmdcaen@yahoo.fr - 02 31 38 45 60

https://fondationmemoiredeportation.com/
 

PROGRAMME :

Soirée d’ouverture à la journée d’étude sur les aspects médico-sociaux des suites de la Déportation
Mercredi 8 mars 2017 Mémorial de Caen

  • 18h00 / mot d’accueil du Directeur général
  • 18h15 / projection du film Héritages de Daniel Cling avec (sous réserve) la présence du réalisateur


Journée d’étude sur les aspects médico-sociaux des suites de la Déportation
(sous réserve de modification) Jeudi 9 mars 2017 - MRSH


1ère demi-journée 9h00 – 13h00

  • 9h00 Accueil par Pascal Buléon (directeur de la MRSH de Caen) et introduction par Serge Wolikow (président du conseil scientifique de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation) durée 20 minutes
  • 9h30 – 10h40: Le retour : archives et témoignages
    Modérateur Yves Lescure (Directeur général de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation)
    • Les archives du retour (Dominique Hiéblot, Pôle des Archives des Victimes des Conflits Contemporains)
    • Le rapatriement : de la théorie à la réalité (Vanina Brière, Fondation pour la Mémoire de la Déportation)
    • Les pathologies recensées sur les fiches de retour (Jean-Michel André, médecin de la commission médico-sociale de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation)
    • Etude des fiches médicales, le cas particulier des femmes dans l’étude des fiches médicales de retour (Pierre-Emmanuel Dufayel, Université de Caen, CRHQ)
       
  • 10h40 – 11h : Discussion avec la salle
     
  • 11h – 11h 15 pause
     
  • 11h15 – 12h45 : Table ronde : Le retour vu par les acteurs et les témoins
    Animée par Gaël Eismann (université de Caen, CRHQ)
     
  • Serge Wolikow, aspects associatifs de la solidarité et de l’entraide
  • Marie-José Chombart de Lauwe, déportée, présidente de la FMD
  • Bernard Duval, déporté
  • Annette Chalut, déportée et médecin
  • Roger Bordage, déporté
  • Jacques Moalic, déporté
  • 12h45 – 14h15 : Pause


2e demi-journée 14h15 à 17h45

  • 14h15 – 15h40 : Les séquelles du stress et leurs transmissions
    Modérateur Jean-Michel André, Médecin expert du ministère de la défense, commission médico-sociale de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation)
    • Les séquelles psychiques pérennes de la déportation (Michel Pierre, psychiatre, médecin expert, commission médico-sociale de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation)
    • Epigénétique et transmission du traumatisme à la descendance (Professeure Isabelle Mansuy, Faculté de Médecine, Université de Zürich et Département des Sciences et Technologies de la Santé, Ecole Polytechnique Fédérale de Zurich (EPFZ)) durée 40 minutes
       
  • 15h40– 16h00 : discussion avec la salle
  • 16h00 – 16h15 Pause
  • 16h15–17h45 : Table ronde : Les descendants parlent…
    Animée par François Rouquet (Professeur Université de Caen, CRHQ)
    • Serge Raymond, psychologue
    • Noëlle Chombart de Lauwe, fille de déportée rentrée
    • Robert Créange, fils de déporté non rentré
    • Jacqueline Houlgate, fille de déportée, rentré
    • Pierre Lecomte, fils de déporté rentré
    • Jean-Marie Lilienfeld, fils de déporté non rentré
    • Maryvonne Moal, fille de déporté rentré
       
  • 17h45 – 18h00 Conclusion par Serge Wolikow (président du conseil scientifique de la Fondation pour la Mémoire de la Déportation)

Fichier(s) à téléchargerProgramme - Invitation

Facebook icon