Création du portail "Le livre italien dans le monde"

Le portail électronique du livre italien et des traductions des textes littéraires italiens, New Italian Books, a recemment été créé : www.newitalianbooks.it
 
New Italian Books est un site bilingue ( italien anglais) qui fait la promotion de l'édition, de la langue et de la culture italiennes dans le monde: il s'adresse aux éditeurs - italiens et étrangers - aux agents littéraires, aux traducteurs, aux italianistes et aux instituts culturels italiens, aux italiens de l'étranger et à tous les passionnés de littérature italienne.

New Italian Books publie des fiches sur les dernières nouveautés éditoriales, des enquêtes, des interviews. Il accorde une attention particulière à toutes les formes de valorisation de la traduction la plus récente et de la publication des textes italiens en langues étrangères.
New Italian Books se propose de mettre en relation les différents acteurs de la filière éditoriale en Italie et à l'étranger grâce au support des Instituts culturels italiens.

New Italian Books est un projet porté par l'encyclopédie Treccani et soutenu par le Ministère des affaires étrangères et de la cooperation internationale.

Responsable du projet du portail de la traduction: Paolo Grossi (Doctorat à Caen, Directeur des instituts culturels italiens de Stockholm, Paris, Bruxelles).

Vous pouvez notamment retrouver :

 

Liens partenaires :