Domaine italien

Mariella COLIN : « Introduction », in La critique littéraire du XXe siècle en France et en Italie, édité en collaboration avec Stefano LAZZARIN, Presses Universitaires de Caen, 2007, p. 7-20.

Christian DEL VENTO : (en collaboration avec J.-L. Fournel) « Presentation » du dossier Philologie et politique, Laboratoire Italien, n° 7 (2007), p. 7-15.

Christian DEL VENTO : (en collaboration avec X. Tabet) « Les Venises du XIXe siècle », Préface du volume Venise au XIXe siècle. La construction d'un mythe européen : problèmes historiographiques et représentations littéraires, sous la direction de Christian Del Vento et Xavier Tabet, Caen, Presses Universitaires de Caen, 2006, p. 7-14.

Domaine slave

Michel NIQUEUX : « Liminaire », Le caractère national. Mythe ou réalité ? Sources, problématique, enjeux. Articles rassemblés et présentés par Michel Niqueux, Cahiers de la MRSH de Caen, n° 48, 2007, p. 9-14.