Domaine germanique

Anne-Marie GRESSER : La forêt dans les domaines germaniques, nordiques et slaves. Ouvrage coordonné par Anne-Marie Gresser. Maison de la Recherche en Sciences Humaines de Caen, Équipe REGENS - Recherches germaniques, nordiques et slaves, Cahiers de la MRSH de Caen, n° spécial, 2006, 237 pages (introduction et responsabilité d'édition).

[Sommaire : http://www.unicaen.fr/services/puc/IMG/pdf/MRSHforet.pdf]

Anne-Marie GRESSER : Actes du colloque L'Hôte étranger (organisé à l'IMEC en collaboration avec Boris Czerny), Presses Universitaires de Caen, en cours de publication.

Domaine hispanique

Estrella RUIZ GALVEZ : "Homo viator" : Errances, pèlerinage et voyage initiatique dans l'Espagne médiévale. Edition des actes et présentation du colloque (préparé par mes soins à Caen en mai 2004). Cahiers d'études hispaniques médiévales, nº 30, 2007.

Estrella RUIZ GALVEZ : Don Quijote de la Mancha dans la Manche. Etudes à l'intention des Archives Départementales de la Manche faites à l'occasion du quatrième centenaire de la parution de la première partie du Don Quichotte sur les presses de Juan de la Cuesta à Madrid en 1605. Publié sous la direction d'Estrella Ruiz-Galvez Priego et de Gilles Groult. L'Harmattan, Paris, 2007,  (Edition des actes du colloque préparé par mes soins à St Lô en décembre 2005).

Gilles GROULT : Don Quijote de la Mancha dans la Manche. Etudes à l'intention des Archives Départementales de la Manche faites à l'occasion du quatrième centenaire de la parution de la première partie du Don Quichotte sur les presses de Juan de la Cuesta à Madrid en 1605. Publié sous la direction d'Estrella Ruiz-Galvez Priego et de Gilles Groult. Paris, L'Harmattan, 2007.

Domaine italien

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Carducci et Pascoli. Perspectives de recherche, textes réunis et présentés par Laura Fournier-FINOCCHIARO, Transalpina, n° 10, 2007, 272 p.

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Les Mères de la Patrie. Représentations et constructions d'une figure nationale. Ouvrage coordonné par Laura Fournier-Finocchiaro, Cahiers de la MRSH de Caen, n° 45, novembre 2006, 320 p.

Mariella COLIN : La critique littéraire du XXe siècle en France et en Italie, édité en collaboration avec Stefano LAZZARIN, Actes du colloque de Caen (30 mars-1er avril 2006). Presses Universitaires de Caen, 2007, 332 p.

Viviana AGOSTINI OUAFI : La traduction littéraire : des aspects théoriques aux analyses textuelles, Viviana AGOSTINI-OUAFI, Anne-Rachel HERMETET (éd.), Transalpina, n° 9, 2006, 185 p.

Christian DEL VENTO : Philologie et politique, textes réunis par Christian Del Vento et Jean-Louis Fournel, numéro monographique de la revue Laboratoire Italien n° 7 (2007).

Christian DEL VENTO : Le Mythe de Venise au XIX^e siècle. Débats historiographiques et représentations littéraires. Actes du colloque de Caen (19-20 novembre 2004) édités par Christian Del Vento et Xavier Tabet. Caen, Presses universitaires de Caen, 2006.

[Sommaire : http://www.unicaen.fr/services/puc/IMG/pdf/mythevenise.pdf]

Domaine slave

Michel NIQUEUX : Le caractère national. Mythe ou réalité ? Sources, problématique, enjeux. Articles rassemblés et présentés par Michel Niqueux, Cahiers de la MRSH de Caen, n° 48, 2007, 294 p.

[Sommaire : http://www.unicaen.fr/services/puc/IMG/pdf/MRSH48.pdf]