Conférences invitées

Domaine germanique

Eric LEROY DU CARDONNOY : Conférence-débat sur In den Alpen pour la Journée d'études Elfriede Jelinek (Université de Caen, département d'allemand), 26 janvier 2007, UFR-LVE, Université de Caen.

Anne-Marie GRESSER : Université de Saint-Petersbourg (Russie, 31 mars au 7 avril 2007), série de trois conférences sur Le roman épistolaire (Jean-Jacques Rousseau, La Nouvelle Héloïse ; Goethe, Les Souffrances du jeune Werther ; Dostoïevski, Les pauvres Gens).

Anne-Marie GRESSER : Université de Jyväskylä (Finlande, 27 octobre au 4 novembre 2007), série de deux conférences de littérature générale sur Le cliché et le stéréotype dans la littérature et la presse contemporaines ; conférence-débat sur Le système universitaire français.

Corona SCHMIELE : «Eine wenig bekannte Quelle von  In den Alpen ». Conférence lors de la journée d'études  « Elfriede Jelinek » au département d'allemand l'université de Caen le 26 janvier 2007.

Domaine italien

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Carducci tra identità democratica e identità nazionale, Université de Pise-Santa Maria a Monte, 26 octobre 2007.

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Carducci e Hugo poeti delle battaglie garibaldine, Repubblica di San Marino, 21 septembre 2007.

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Mazzini et la littérature européenne : penser l'Europe pour construire l'Italie, Séminaire de l'IREFI : Nations et régions en Italie et en Espagne, entre unification culturelle et manifestations identitaires, Université de Caen, mars 2007.

Laura FOURNIER FINOCCHIARO : Mazzini critico letterario: presentazione, Université de Bergame, mai 2006.

Mariella COLIN : La letteratura italiana in Francia : panorama storico della ricezione e della lettura, conférence donnée dans le cadre d'une mission Erasmus à l'Université de Gênes, le 4 mai 2006.

Mariella COLIN : La littérature d'enfance et de jeunesse italienne, Bibliothèque municipale de Caen, 20 mai 2006.

Mariella COLIN : La littérature italienne du XXe siècle, Bibliothèque municipale de Cherbourg, 23 septembre 2006.

Mariella COLIN : La littérature d'enfance et de jeunesse italienne, Bibliothèque départementale de la Somme, Amiens, 5 février 2007.

Mariella COLIN : Analyse structurale d'une œuvre de littérature enfantine : « Le avventure di Pinocchio », conférence dans le cadre d'une mission Erasmus à l'Université de Turin, le 6 mars 2007.

Viviana AGOSTINI OUAFI : « De la conception du test d'italien à son utilisation chez l'apprenant : présentation du test de niveau mis en ligne en juin 2007 sur le site de l'Université de Caen », conférence tenue avec Jean-Guy SEBIRE le 15 novembre 2007 dans le cadre des Journées du PAF L'italien et le plan de rénovation des langues (IUFM de Caen, 15-16/11/2007), journées organisées par l'IUFM de Caen (section italien), l'A.P.I.A.C. (Association Professeurs d'Italien de l'Académie de Caen) et l'Université de Caen-Basse Normandie (L.V.E., Départ. d'Italien), en étroite collaboration avec l'Inspecteur d'Académie IPR d'Italien M. Gérard Fontier.

Viviana AGOSTINI OUAFI : « Présentation du projet Actulang à partir de documents vidéo et audio d'actualité italiens ainsi que d'exercices d'italien interactifs (Hot Patatoes) conçus selon les niveaux A2 et B1 du Cadre Européen Commun de Référence des Langues (CECRL) », conférence tenue avec Francis AGRANIER et Pierre LAURENT (responsables Actulang, Laboratoire de Langues, UCBN), et avec la collaboration de Jean-Guy SEBIRE, le 16 novembre 2007 dans le cadre des Journées du PAF L'italien et le plan de rénovation des langues (cf. supra).

Christian DEL VENTO : Scrittori e cospiratori al tramonto del Regno d'Italia. Foscolo e « gli antichi amici dell'indipendenza », conférences prononcée à Milan, le 4 décembre 2007, à l'occasion des célébrations pour le premier Royaume d'Italie (1805-1814).

Christian DEL VENTO : Lettura del canto VIII del Paradiso di Dante, conférence prononcée à l'Université de Parme, le 4 avril 2007.

Christian DEL VENTO : Legge e tirannide nell'opera di Alfieri, conférence prononcée à l'Université de Trento, le 3 avril 2007.

Christian DEL VENTO : La « nuova poetica foscoliana », conférence prononcée à l'Université de Trento, le 8 avril 2006.

Jacqueline SPACCINI : Colloque international «Public and private spaces in italian culture», Institut of Germanic and Romance Studies, University of London, London, 21-22 avril 2006.

Domaine nordique

Jean RENAUD : « L'Islande, de l'âge des sagas à celui de l'aluminium », conférence à la médiathèque de Granville le 10 novembre 2007.

Annelie JARL IREMAN : Dans le cadre d'un échange Socrates : conférences sur la traductologie et sur la littérature française (" Charles Baudelaire et
la quête de l'ailleurs "), à l'Université de Linköping, département
d'études romanes, département de littérature et groupe de recherche de
l'université de Linköping, Suède, avril 2007.

Annelie JARL IREMAN : « Grieg et son temps », conférence sur le climat culturel en Norvège au XIXe siècle, Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Caen, Auditorium du Musée des Beaux-Arts, Caen, le 3 novembre 2007.

Annelie JARL IREMAN : « "IKEA - design suédois pour tous" sur le design "démocratique" », conférence donné à MRSH, Université de Caen, dans le cadre du festival Les Boréales, plate-forme de création nordique, XVIe édition : Cap sur la Suède, le 14 novembre 2007.

François ÉMION : « Le modèle suédois et la social-démocratie », conférence donné à la Bibliothèque municipale de Caen dans le cadre de festival Les Boréales, plate-forme de création nordique, XVIe édition : Cap sur la Suède, le 12 novembre 2007.

Domaine slave

Irène SEMENOFF-TIAN-CHANSKY-BAÏDINE : Journée d'études le 9 juin 2007 au Centre d'études théologique : L'orthodoxie russe, une tradition à l'épreuve de la modernité.  « Les icônes mariales en Union soviétique et en Russie depuis la Révolution de 1917, culte individuel et mythe national. »

Boris CZERNY : La littérature russe-juive : base pour une réflexion, Musée de la Shoah, Paris, le 6 octobre 2007.

Boris CZERNY : Université de Lille, 24-26 octobre 2007 : La Russie et ses modèles.