Penser en langues – In Sprachen denken

Colloque international ǀ 5ème rencontre

Fonds de traducteurs dans les archives globales

_______________

Dans le cadre du programme « Penser en langues – In Sprachen denken », l’IMEC accueille du 28 au 30 novembre à l’abbaye d’Ardenne le colloque international « Fonds de traducteurs dans les archives globales ». Il propose de réfléchir aux nouveaux défis lancés par un monde scientifique de plus en plus polyglotte et global en articulant les trois éléments que sont la recherche, l’édition et la diffusion de savoirs. Cet événement est organisé par la Fondation des maisons de sciences de l’homme avec le soutien de la Fondation Robert Bosch et en partenariat avec le DAAD, Deutsche Literaturarchiv de Marbach, l’IMEC, l’INA, les éditions de la FMSH et ERLIS (MRSH-Normandie Université). Ce colloque international se déroule en trois temps: les 25 et 26 novembre au Deutsche Literaturarchiv de Marbach, le 27 novembre à l’antenne parisienne de l’IMEC et du 28 au 30 novembre à l’IMEC-Abbaye d’Ardenne.

Des traductions en français seront disponibles pour les conférences présentées en allemand.

Cette rencontre a été précédée par un colloque au Literaturarchiv Marbach (25 au 27 novembre 2019) et une soirée à l’IMEC à Paris (27 novembre 2019). Le programme intégral peut être consulté sur le site : www.penserenlangues.com