Ce colloque envisage une approche transdisciplinaire de l'Amérique latine, des identités sexuées, ethniques et culturelles de ses populations. La thématique générale du colloque s'inscrit à la fois dans les diverses problématiques identitaires de l'Amérique latine qui commencent par les identités de genres, c'est-à-dire, la construction sociale du féminin et du masculin, aussi bien dans le monde métis que dans le monde amérindien. Cette transversalité disciplinaire permettra d'accueillir des travaux en littérature, histoire, géographie, sociologie, anthropologie, linguistique ou sciences politiques.

Ce colloque International se déroulera autour de trois axes de réflexion : Imaginaires/ Identités /Résistances.

• - L'axe «Imaginaires» portera sur la transposition des mythes anciens et métis dans le modèle culturel de la modernité, sur leur résurgence, ainsi que sur la création et l'invention de nouvelles figures de représentation à travers les littératures orales et écrites, amérindiennes, métisses et européennes.
• - L'axe «Identités» reviendra sur la diversité des définitions de l'Indien et du Métis en Amérique Latine selon les identités sexuées, leurs origines ethniques et les contextes géographiques, sociaux et culturels, sur l'identité indienne et métisse et leurs représentations collectives perçues par la société ainsi que sur le rôle du regard contemporain européen dans la  construction de leurs identités.
• - L'axe «Résistances» associé à l'analyse des enjeux et des objectifs des mobilisations, à leurs organisations, à leurs stratégies (nouvelles formes de luttes, formes d'intégration, etc.), à leur rationalité, à leur leadership et à la vision qu'en ont les pays européens.