Séminaire " Dire l’événement : regards croisés" 2015/2016 _ 3
___________________________________
Intervenants :
Jean Sauvage est le premier Français auteur d'une relation de voyage en Russie. Parti de Dieppe sur son navire marchand, il contourna le cap Nord, fit une halte mémorable à Vardø au Nord de la Norvège et arriva en juin 1586 à Arkhangelsk sur les bords de la mer Blanche.
Ce petit récit n'a été publié pour la première fois qu'en 1834. Pourtant ce voyage a laissé des traces dans la correspondance diplomatique de cette époque et chez le cosmographe André Thevet. Il peut être considéré comme nœud central des premières relations franco-russes. Ce texte a été redécouvert lors de l'alliance franco-russe à la fin du XIXe siècle pour retomber dans l'oubli après 1917. Traduit dès 1841, il a aussi laissé des traces inattendues en Russie.
- Retrouvez l'intervention sur la Forge : http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/forge/3787
Bruno Vianey, Le voyage de Jean Sauvage au nord de la Norvège et de la Russie en 1586, L'Âge de l'Homme, 2014 (janvier).
- Retrouvez l'intervention sur la Forge : http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/forge/3778
Dans le cadre de la 24e édition du festival Les Boréales : http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/erlis/3727