Cette conférence a eu lieu dans le cadre de la 3ème rencontre franco-italienne, intitulée « La géographie sociale, le temps, le paysage » organisée par l'équipe ESO - Caen (Espaces et Sociétés - UMR 6590), qui s'est déroulée du 25 au 27 mars 2010 à la MRSH de Caen.

Résumé de la conférence

Le but de cette contribution est de proposer une lecture des pratiques sociales et des rapports sociaux à partir des paysages frontaliers. Cette contribution s'appuie sur un travail de recherche rassemblé dans une thèse de géographie .
La vie à la frontière se caractérise par des pratiques différentes et inégales. Selon le contexte, mais aussi selon le statut social des individus et groupes sociaux, une même frontière n'a pas la même signification et ne donne pas lieu aux mêmes types de pratiques. À la multiplicité des acteurs qui constituent autant de « présences » qui vivent sur cet espace périphérique correspond une pluralité des pratiques sociales de cet espace. Ce sont autant de relations différentes qui se créent le long des frontières matérialisées par le vécu des populations et par des pratiques traduisant des processus d'appropriation de l'espace, des rapports de domination, de concurrence entre les différents acteurs en présence. Tout ceci donnant lieu à la transformation des frontières, à leur marquage et à leur aménagement qui concourent à la production d'un paysage frontalier. C'est par les dimensions spatiales et temporelles de cette production que sont matérialisés pratiques et rapports sociaux...

Fabien Guillot 

Télécharger le résumé

Riassunto della conferenza

Le frontiere: paesaggi segnati, spazi appropriati.
Una lettura delle pratiche sociali e dei rapporti sociali
L'obiettivo di questo contributo è proporre una lettura delle pratiche sociali e dei rapporti sociali partendo dai paesaggi frontalieri. Il contributo si fonda su un lavoro di ricerca effettuato nell'ambito di una tesi di dottorato in geografia .
La vita in un'area di frontiera è caratterizzata da pratiche diverse ed illegali. Secondo il contesto, ma anche secondo lo statuto sociale degli individui e dei gruppi sociali, una medesima frontiera non ha lo stesso significato e non dà luogo allo stesso tipo di pratiche. Alla molteplicità degli attori che costituiscono altrettante «presenze» che vivono su questo spazio periferico, corrisponde una pluralità delle pratiche sociali agite in questo spazio. Innumerevoli diverse relazioni si creano lungo le frontiere materializzate dal vissuto delle popolazioni e dalle pratiche che traducono processi di appropriazione dello spazio, rapporti di dominazione o di concorrenza tra i diversi attori presenti. Tutto ciò dà luogo alla trasformazione delle aree di frontiera, al modo di contrassegnarle e organizzarle, tutti fenomeni che concorrono alla produzione di un paesaggio frontaliero. E' tramite le dimensioni spaziali e temporali di questa produzione che si materializzano le pratiche ed i rapporti sociali...

Fabien Guillot 

Scaricare il riassunto