Présentation

Membres

Activités

Banque MIGRANTS

Banque PERCHERONNE

Médias

2001-2002
2002-2003
2003-2004
2004-2005

CONFÉRENCES EN 2004

Les membres du PRÉFEN ont participé à plusieurs conférences et manifestations publiques en 2003-2004.

• Colloque du 400e anniversaire de la naissance de Madeleine de la Peltrie, Alençon, 1er - 4 mai 2003
  
  Le 2 mai 2003, Yves Landry a participé au colloque du 400e anniversaire de la naissance de Madeleine de la Peltrie, organisé à Alençon par l’association Perche-Canada, en prononçant une conférence sur « les pionnières percheronnes en Nouvelle-France ».
   
• Congrès national de généalogie, Limoges, 9-11 mai 2003
  
  Le 9 mai 2003, Yves Landry et Jean-François Paboul ont participé au XVIIe Congrès national de généalogie, organisé à Limoges par la Fédération française de généalogie. Yves Landry a présenté une conférence conjointe avec Bruno Jousselin, président du Centre généalogique de l’Orne et du Perche (CGOP), intitulée « Les antécédents familiaux des émigrants établis en Nouvelle-France : objectifs et modalités d’une enquête ». La préparation de cette conférence a permis au PRÉFEN et au CGOP de se sensibiliser à leurs objectifs respectifs en vue d’une future collaboration.
   
• Conférence de l’Association les Amis de Jean Talon, Châlons-en-Champagne, 22 mai 2003
  
  Le 22 mai 2003, devant une trentaine de membres de l’Association les Amis de Jean Talon, à Châlons-en-Champagne, Yves Landry a prononcé une conférence intitulée « Les Filles du roi : pionnières au Canada au XVIIe siècle ».
   
• Colloque « Francophonie en Amérique. Quatre siècles d’échanges : Europe – Afrique – Amérique », Québec, 26-29 mai 2003
  
  Le 28 mai 2003, dans le cadre du colloque organisé à l’Université Laval par l’Année francophone internationale,Yves Landry a présenté une conférence intitulée « Origines françaises et linguistiques des immigrants établis au Canada avant 1760 ».
   
• Assemblée générale de l’Association Perche-Canada, Mortagne-au-Perche, 20 septembre 2003
  
  Le 20 septembre 2003, Yves Landry a participé à l’assemblée générale annuelle de l’Association Perche-Canada et, devant une quarantaine de membres, y a présenté l’état de la recherche du PRÉFEN.
   
• Congrès du Richelieu International, Lille, 9-11 octobre 2003
  
  Le 10 octobre 2003, devant quelque 250 personnes, Yves Landry a participé à une table ronde sur le thème « Goût d’entreprendre et francophonie », dans le cadre du Congrès du Richelieu international, à Lille. Son intervention visait à présenter le PRÉFEN comme exemple d’initiative de recherche originale et stimulante, tant auprès des entrepreneurs que de la jeunesse.
   
• Université Inter-Âges de Basse-Normandie, Alençon, 30 janvier 2004
  
  Le 30 janvier 2004, devant l’antenne d’Alençon de l’Université Inter-Âges de Basse-Normandie, Yves Landry a présenté une conférence intitulée « L’émigration française au Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles ». Cette intervention portait sur le phénomène migratoire entre France et Nouvelle-France et abordait notamment le contexte historique de la France d’Ancien Régime, les motivations des migrants, la création prochaine de la Maison de l’émigration française en Canada, les recherches en cours dans les archives françaises, etc.
   
• Journée d’étude LHAMANS / CRHISCO, Rennes, 7 février 2004
  
  Le 7 février 2004, Yves Landry a participé à une journée d’étude conjointe du LHAMANS et du CRHISCO, deux centres de recherche respectivement de l’Université du Maine et de l’Université Rennes 2 – Haute Bretagne. Il y a prononcé une conférence intitulée « Le phénomène migratoire vers le Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles. L’apport normand ». Son intervention a fourni l’occasion de présenter les travaux du PRÉFEN devant un public d’historiens modernistes.
   
• Conférence des Club Richelieu Val d’Orne et Fort-Matthieu, Argentan, 19 mars 2004
  
  Le 19 mars 2004, Yves Landry a prononcé une conférence publique devant une quarantaine de personnes réunies au Lycée Mézeray d’Argentan, à l’invitation des Clubs Richelieu Val d’Orne et Fort-Matthieu. Son intervention portait sur « L’émigration percheronne au Canada au XVIIe siècle ».
   

PUBLICATIONS EN 2004

• Publications parues au cours de l’année 2003-2004
   
• LANDRY, Yves (sous la direction de). Le peuplement du Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles. Actes des premières journées d’étude du Programme de recherche sur l’émigration des Français en Nouvelle-France (PRÉFEN). Caen, Centre de Recherche d’Histoire Quantitative, 2004. 117 p.
   
• LANDRY, Yves. « La Genèse du Programme de recherche sur l’émigration des Français en Nouvelle-France (PRÉFEN) ». Dans Yves Landry (dir.), Le peuplement du Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles. Actes des premières journées d’étude du Programme de recherche sur l’émigration des Français en Nouvelle-France (PRÉFEN). Caen, Centre de Recherche d’Histoire Quantitative, 2004, pp. 5-12.
   
• DUPRÈS, Gilles et Claire LAMBERT. « De la reconstitution des familles à la reconstitution globale de population : un état des lieux des philosophies et des méthodes ». Dans Yves Landry (dir.), Le peuplement du Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles. Actes des premières journées d’étude du Programme de recherche sur l’émigration des Français en Nouvelle-France (PRÉFEN). Caen, Centre de Recherche d’Histoire Quantitative, 2004, pp. 75-107.
   
• LANDRY, Yves. « Langue française et processus identitaire : l’exemple canadien aux XVIIe et XVIIIe siècles ». Dans Henry Lelièvre (dir.), Les Régions en révolte contre les États ? Corse, Kabylie, Pays basque, Kurdistan, Flandre… Bruxelles, Éditions Complexe, 2002, pp. 73-80.
   
• LANDRY, Yves. « Antécédents familiaux et contribution démographique des Filles du roi au peuplement du Canada au XVIIe siècle ». Dans Françoise Le Jeune (dir.), Legacy and Contribution to Canada of European Female Emigrants. Bern, Peter Lang AG, 2003, pp. 37-70.
   
• À paraître au cours de l’année 2004-2005
   
• LAMBERT, Claire. « Itinéraires migratoires rhétais et récits de vie. Éloge de la complexité ». Mémoires de Nouvelle-France , publié sous la direction de Philippe Joutard et Thomas Wien. Rennes et Sillery, Presses de l’Université de Rennes et Septentrion.
   
• LAMBERT, Claire. Compte rendu de l’ouvrage de Gervais Carpin, Le Réseau du Canada. Étude du mode migratoire de la France vers la Nouvelle-France (1628-1662), Sillery et Paris, Éditions du Septentrion et Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2001, vii-556 p. Dans The Canadian Historical Review.
   
• LANDRY, Yves. « Les immigrants en Nouvelle-France : bilan historiographique et perspectives de recherche ». Dans Mémoires de Nouvelle-France , publié sous la direction de Philippe Joutard et Thomas Wien. Rennes et Sillery, Presses de l’Université de Rennes et Septentrion.
   
• LANDRY, Yves. « Les Français passés au Canada avant 1760 : le regard de l’émigrant ». Dans Français et Québécois : le regard de l’autre , publié sous la direction de Jean-Pierre Bardet. Paris, Presses de l’Université de Paris-Sorbonne.
   
• LANDRY, Yves. « Filles du roi ». Dans The Oxford Companion to Canadian History, edited by Gerald Hallowell. Don Mills (Ontario), Oxford University Press Canada.
   

AUTRES MÉDIAS EN 2004

• Radio et télévision 
  
• Radio RCF
  Encore cette année, Yves Landry a continué à animer son émission « Sur les pas de Champlain », diffusée par le réseau RCF non seulement dans l’Orne, mais également dans la Sarthe depuis septembre 2003. Rappelons que cette émission permet, grâce à des entrevues, d’aborder les divers aspects de la recherche du PRÉFEN et de l’histoire du peuplement de la Nouvelle-France. Les sujets abordés au cours des émissions de l’année 2003-2004 (chacune diffusée trois fois) ont été les suivants :
• avril 2003 : Le PRÉFEN et la Maison de l’émigration française en Canada (invités : Guy Monhée, André Zysberg et Jean-Pascal Foucher ; émission enregistrée dans les locaux du PRÉFEN) 
  
• mai 2003 : Les Amérindiens en Nouvelle-France (invité : Alain Beaulieu) 
  
• juin 2003 : L’histoire de la Fille du roi Marie-Claude Chamois 
  
• septembre 2003 : La fécondité des Canadiennes aux XVIIe et XVIIIe siècles 
  
  
• octobre 2003 : L’émigration en 1760 du Canadien Mathieu Herbin et son établissement à Alençon 
  
  
• novembre 2003 : La commémoration du quatrième centenaire de la présence française au Canada (invité : Ronald Rudin)
• décembre 2003 : Les coutumes canadiennes autour de l’hiver
• janvier 2004 : Les relations entre le Canada et la France (invité : Terrence Lonergan)
• février 2004 : L’association Racines Normandes (invitée : Monique Béguin)
• mars 2004 : Les émigrants alençonnais établis au Canada aux XVIIe et XVIIIe siècles (invité : Jean-François Paboul)
• Télévision France 3 Normandie
  Le 29 novembre 2003, Jean-François Paboul a participé à l’émission « Entre nous » de France 3 Normandie consacrée à la « Normandie terre de passage ». Il y a traité des liens généalogiques et historiques unissant la Normandie au Canada.
• Cinéma 
  Yves Landry a collaboré, comme conseiller historique, à l’évaluation et à l’enrichissement du synopsis du film documentaire « Du Perche au Canada, une histoire personnelle ». Ce projet cinématographique de 52 minutes, réalisé par Luc Ronat et Anna Zlatov et produit par Fenêtre Ouverte Productions, avec la collaboration du CNRS, a obtenu une subvention du Programme Canada-France 2004 et a déjà été accepté pour diffusion par la Télévision France 3 Normandie. L’essentiel du tournage s’est déroulé en 2003-2004 et le produit final pourra être visionné dès l’automne 2004.
• Journaux et magazines
• « Dernier bulletin de la SHAO. L’émigration ornaise et percheronne ». L’Orne Hebdo, 16 avril 2003, p. 16.
• « 2004 sera une année pour se souvenir ». Le Journal de Montréal, 19 avril 2003, p. 74.
• « Les émigrants français au Canada : les recherches généalogiques se poursuivent ». Ouest-France [éditions du département de l’Orne], 3 février 2004, p. 11.
• « L’histoire des émigrants au XVIIe siècle sera mieux connue. Un pont entre le Québec et l’Orne ». Ouest-France [éditions du département de l’Orne], 21-22 février 2004, p. 8.
• « Yves Landry. À la recherche des origines du peuple canadien ». L’Orne Hebdo, 24 février 2004, p. 4.